Benjamin and Janneane Blevins run one of the most interesting, well-curated periodicals shops on the planet from a very unlikely Midwestern town. They invited us in for talk about magazines, their work, and their city.